История песни: «Ромашки спрятались»

среда, 4 июня 2014 г.

История песни: «Ромашки спрятались»

Музыка — Евгений Птичкин 

Слова — Игорь Шаферан 

Композиция «Ромашки спрятались», которая официально называется «Зачем вы, девочки, красивых любите?», входит практически во все сборники застольных песен, а также во многие сборники песен народных. 

В этом произведении есть такое исконное, щемящее женское чувство, что кажется, будто оно было написано в средние века и с тех пор исполнялось многими и многими поколениями русских женщин в теплой компании задушевных подруг. 

Ваша бабушка наверняка пела эту песню — и вы были абсолютно уверены в том, что она знает ее с детства. Да и сегодня, даже эмансипированной бизнес-леди после третьей рюмки невозможно удержаться от страдальческого вопроса, заданного нараспев: «Зачем вы девочки, красивых любите? Непостоянная у них любовь». 

На самом дела этот народный шлягер появился на свет только в 1970 году и имел не только конкретных «родителей», но и сугубо прикладное применение. Это песня вошла в саундтрек к телефильму «Моя улица». 

К съемке мелодраматичной картины режиссер Леонид Марягин приступил в конце 60-х годов, а премьера состоялась 20 марта 1971 года. Литературным первоисточником стала пьеса Исидора Штока «Ленинградский проспект». В центре повествования — судьба стариков Забродиных, у которых вызывают непонимание и протест жизненные принципы их взрослых детей. 

Песню авторы сценария решили вложить в уста Клавдии Петровны Забродиной, которую играла народная артистка РСФСР Нина Сазонова. В качестве композитора над фильмом работал Евгений Птичкин, которому была поставлена задача написать «народную» песню — глубокую и трогательную. В качестве соавтора он пригласил поэта-песенника Игоря Шаферана — у него к этому времени уже было несколько ушедших в народ песенных стихов, например, «На тебе сошелся клином белый свет». Однако подготовка будущего хита шла долго и трудно. 

После продолжительных композиторско-поэтических бдений Птичкин с Шафераном принесли произведение Марягину. 

Леонид Георгиевич послушал и вынес безжалостный вердикт: «Не то. Эту песню никто петь не будет». Композитор и поэт отправились работать над новым вариантом. Его на сей раз забраковала Нина Сазонова: по ее словам, песня не трогала за душу. Такая же участь постигла и третью версию, и четвертую, и пятую. 

Наконец измученные авторы принесли шестой вариант. «Когда Сазонова запела, на съемочной площадке воцарилась абсолютная тишина, — вспоминал Игорь Шаферан. — Все замерли: и те, кто участвовал в съемках этого эпизода, и гримеры, и осветители, и подсобные рабочие студии. Все уборщицы поставили ведра и застыли, слушая эту песню...» 

Да, это были те самые слова и музыка, которые мгновенно стали народными и помнятся сейчас гораздо лучше, чем собственно фильм «Моя улица». Услышав композицию, Михаил Танич сразу предсказал ей долгую жизнь и судьбу подлинно народной песни. 

Вслед за актерским исполнением Сазоновой «Ромашки» записали и многие профессиональные певицы. Широко известна версия Ольги Воронец, а в наше время песню перепевали Вика Цыганова, Татьяна Буланова, Надежда Бабкина, Алена Апина и другие. 

А Олег Скрипка выпустил ее с подзаголовком «Советский блюз». 

Фото: Eran Finkle  / photo on flickr

Включен режим премодерации